Rizal's amor patrio was published in both spanish and tagalog versions the _____ version of the essay was the original version of the article written by rizal in barcelona and the _____ version was translated by _____. Rizal left philippines for the first time spain he boarded the salvadora using a passport of jose mercado, which was procured for him by his uncle antonio rivera, father of leonor rivera he was accompanied to the quay where the salvadora was moored by his uncle antonio, vicente gella, and mateo evangelista.
A) first trips abroad (1882-1887) 1philippines may 3, 1882 - rizal left the philippines for the first time he boarded salvaclora using a passport of jose mercado which was procured for him by his uncle antonio riverahis first trip abroad was bound for spain 2singapore may 9, 1882 – the first stop over of rizal on his way to spain.
Jose rizal's first trip abroad 1 jose rizal’s first journey to his conqueror’s land: rizal in spain (1882-1885) a report excerpted from chapter 6: in sunny spain jose rizal: life, works and writings of a genius, writer, scientist and national hero by g zaide and s zaide 2.
Rizal first trip abroad for only $1390/page ” rizal adopted the masonic name dimasalang when he was anointed under the gran oriente de espana rizal is said to have been influenced to join masonry by miguel morayta, a history professor at the universidad de madrid. In singapore, at 2 pm, rizal boarded the boat djemnah to continue his trip to spain he found the boat clean and well kept 12 may 1882 he had a conversation with the passengers of the boat 13 may 1882 rizal was seasick again 14 may 1882 on his way to marseilles, rizal had a terrible dream.
Rizal departed on board the spanish steamer salvadora bound for singapore during the voyage, there were sixteen passengers he was the only filipino and the rest were spaniards, british, and indians the captain of the austrian ship was donato lecha first travel abroad of dr jose rizal (1882-1887. 4 october 1882 asked to deliver a poem by the members of circulo hispano-filipino legal medicine and obstetrical clinicrizals first trip abroad 3 may 1882 rizal left philippines for the first time spain.